Модные сумки весна-лето 2017

Модные сумки весна-лето 2017

Модная обувь весна-лето 2017

Модная обувь весна-лето 2017

Модные платья весна-лето 2017

Модные платья весна-лето 2017

Модные цвета 2017

Модные цвета 2017

Словно девчонки в платьях бальных яблони вышли вновь


Александр Флярковский. "Белая лебедь" Поёт Галина Ненашева ~ Поэзия (Песня)

Александр Флярковский, "Вальс о весне (Белая лебедь)".  Песня из х/ф "Русское поле" (1971). Реж. Николай Москаленко. Слова Леонида Дербенёва. Поёт Галина Ненашева.

Весна!..
Вот она и вступила в свои права, красавица. Ещё робкая, бледно-зелёная, петляет она по подмосковным тропинкам, выбирая места посуше. Размокшие, заполненные водой низины  неприглядны, ночи холодны, но с каждым днём увереннее пробивается трава, полянки в лесу на солнечной стороне осыпаны ярко-жёлтыми веснушками, глубже вздыхается на ходу, чаще вспоминается хорошее... что-то очень хорошее и важное. В городе весна - посмелее, чем на природе... Кажется, только снег сошёл, а нарциссы в скверах уже вовсю цветут, и радует глаз молочная зелень тюльпанов-пионеров.

Но главная перемена происходит там, в небесах! Полная победа весны знаменуется цветом неба: дивного, высокого, голубого-голубого... Вечного... Разбегаются по воздушным волнам белые барашки - перистые облака.
Радуются маленькие дети. Греют старые косточки, сидя на лавочках, старички. У них - свои планы. Многие выходят на улицу первый раз, проведя в четырех стенах всю зиму. Кто-то уже никогда не выйдет в родной двор...
Девушки улыбаются навстречу весне, ждут своё счастье... Кто смущённо, со сдерживаемым волнением, а кто - призывно. Не спешите, не торопите судьбу, хочу сказать я им, но молчу...
Вчера вечером за забором собачьей площадки первый раз запел соловей. Молодежь, группками сидевшая в скверике возле, отставив на время пиво, заворожённо слушала его. Герой!.. "Он не боялся дизельных частот, тумана выхлопов и в речке нечистот... Он славил жизнь и мира красоту".

Что-то затаённо стучится в груди... Что?.. Надежда и её спутница - тревога. А ещё... боль.
Скоро Папин день. 8 мая...

Я случайно обнаружила в Сети плейкаст на его самую прекрасную песню о весне. Меня тронули бесхитростность и бережность, с какими он был выполнен неизвестным автором. И ещё больше тронули оставленные под ним отзывы. Польский, английский, болгарский, чешский  языки... 

Папа! Твоя музыка не знает границ, она тянется к людям, и, находя их сердца, связывает между собой.
Это и любимая песня моей дочери, твоей младшей внучки. Конечно, ведь там поётся о "девчонках в платьях бальных"!..



Мне белая вьюга уронит в ладони
Перо с крыла.
И ветры заплачут о снежном раздолье —
Зима пришла.
Сугробы стелить и в окошко ломиться начнет она,
Hо чудиться будет,
Но будет мне сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь.
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь — подруга весны.

И льдины растают, и высушит ветер
Следы пурги.
И снова разбудят меня на рассвете
Весны шаги.
И песни повадятся бегать от окон
К речной косе,
И вымахнут травы, и звезды промокнут
В росе.

Будто весна из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь.
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь — подруга весны.

Как будто вчера лишь над синей водою
Сирень цвела,
Hо вдруг уронила мне вьюга в ладони
Перо с крыла.
Сугробы стелить и в окошко ломиться
Hачнет она,
Hо чудиться будет,
И все будет сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь.
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь — подруга весны.


www.chitalnya.ru

Текст песни Галина Ненашева - Белая лебедь перевод, слова песни, видео, клип

Мне белая вьюга уронит в ладони
Перо с крыла.
И ветры заплачут о снежном раздолье —
Зима пришла.
Сугробы стелить и в окошко ломиться начнет она,
Hо чудиться будет,
Но будет мне сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь.
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь — подруга весны.

И льдины растают, и высушит ветер
Следы пурги.
И снова разбудят меня на рассвете
Весны шаги.
И песни повадятся бегать от окон
К речной косе,
И вымахнут травы, и звезды промокнут
В росе.

Будто весна из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь.
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь — подруга весны.

Как будто вчера лишь над синей водою
Сирень цвела,
Hо вдруг уронила мне вьюга в ладони
Перо с крыла.
Сугробы стелить и в окошко ломиться
Hачнет она,
Hо чудиться будет,
И все будет сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных

I drop a white blizzard in the palm
Feather from the wing.
And winds weep for snowy expanse -
Winter has come.
Drifts lay out the window and begin to break it,
But chuditsya will
But I will dream of spring.

If she travels from distant
We were back again,
Like the girls in dresses Ballroom
Apple came into the night.
Here again, they are elegant,
They believe that happiness is near,
Again, their hearts full of hope.
And it is not winter in our open spaces,
That in heaven waving wings
The White Swan - a friend of spring.

And the ice floes melt, and dry wind
Traces of a blizzard.
And again woke me at dawn
Spring steps.
And the songs got into the habit of running windows
By the river spit
And vymahnut grass and stars get wet
In the dew.

If the spring of distant wanderings
We were back again,
Like the girls in dresses Ballroom
Apple came into the night.
Here again, they are elegant,
They believe that happiness is near,
Again, their hearts full of hope.
And it is not winter in our open spaces,
That in heaven waving wings
The White Swan - a friend of spring.

Like yesterday just above the blue water
Lilacs bloomed,
But suddenly dropped me in the palm of a blizzard
Feather from the wing.
Drifts and lay out the window to break
Hachnet it
But chuditsya will
And everything will be dreaming of spring.

If she travels from distant
We were back again,
Like the girls in dresses Ballroom

songspro.ru

Вальс о весне (Белая лебедь) - "Русское поле" - Русское поле

Текст песни:

Мне белая вьюга уронит в ладони
Перо с крыла,
И ветры заплачут над снежным раздольем,
Зима пришла,
Сугробы стелить, и в окошко ломиться
Начнет она,
Но чудиться будет,
Но будет мне сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь,
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь - подруга весны.

И льдины растают, и высушит ветер
Следы пурги,
И снова разбудят меня на рассвете
Весны шаги,
И песни повадятся бегать от окон
К речной косе,
И вымокнут травы,
И звезды промокнут в росе.

Будто весна из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь,
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь - подруга весны.

Как будто вчера лишь над синей водою
Сирень цвела,
Но вдруг уронила мне вьюга в ладони
Перо с крыла,
Сугробы стелить, и в окошко ломиться
Начнет она,
Но чудиться будет,
И все будет сниться весна.

Будто она из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь,
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь - подруга весны.

Будто весна из странствий дальних
К нам возвратилась вновь,
Словно девчонки в платьях бальных
Яблони вышли в ночь,
Вот и опять они нарядны,
Верят они, что счастье рядом,
Снова надеждой сердца их полны.
И не зима в просторах наших,
То в небесах крылами машет
Белая лебедь - подруга весны.

pesnifilm.ru

Тексты песен - Л.Дербенев - Песни из кинофильмов

НАША РОДИНА
Из кинофильма «Великий праздник»
Музыка И.Якушенко и В.Гевиксмана

2. Не могу я вовек наглядеться
На степи и горы, леса и холмы,
На просторы, что дороги с детства,
На край, где родились и выросли мы.

Припев.

3. Ты не только задумчивый вечер,
Березка у дома и желтая рожь;
Шар земной ты взвалила на плечи
И счастью навстречу планету несешь.

Припев: Есть такая земля на планете,
Есть такая на свете страна—
Наша Родина, Милая Родина!
Навсегда у нас в сердце она.

 

БУДУ Я ЖДАТЬ НА ЗЕМЛЕ
Из кинофильма «Судьба моя, океан»
Музыка В.Гевиксмана

2. Буду я жить, дни и ночи считая,
Ждать твоего возвращенья домой,
И вспоминать, как возник и растаял
Белый след, белый след между мной и тобой.

Припев.

3. Будет крик чаек и мокрые камни,
Буду я ждать, никого не виня.
Будет тебя возвращать океан мне
И опять, и опять отбирать у меня.

Припев: Вдаль целый мир уплывает с тобою
За горизонт, за маяк, за туман.
Скроются мачты во мгле.
Снова мне ждать на земле,
Чтобы тебя мне вернул океан.

 

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ШАГАЮТ НОГИ
Из кинофильма «Майор Вихрь»
Музыка А.Эшпая

Каждый день шагают ноги,
Каждый день гремят тревоги,
И снаряды рвутся каждый день.
Очень просто может каждый
С пулей встретиться однажды,
Только где, никто не знает, где.

Очень просто может каждый
С пулей встретиться однажды,
А ведь жизнь у каждого одна.
И шагать устали ноги,
И мешают спать тревоги,
И никак не кончится война.

Неужели это будет—
Тишину услышат люди,
Ах, какая будет тишина!
Будет необыкновенной,
Будет тише довоенной
В день, когда окончится война.

Непременно это будет—
Тишину услышат люди.
А пока с утра и дотемна
Каждый день шагают ноги,
Каждый день гремят тревоги,
Каждый день война, война, война.

 

СЕРДЦЕ ОСТАНОВИТСЯ ВДРУГ
Из кинофильма «Седьмое небо»
Музыка А.Эшпая

Сердце остановится вдруг,
И друзья притихнут вокруг.
Я усну,
И во сне
Кто-то новое подарит сердце мне.

Вот оно забилось в груди.
Но не просто все впереди—
Надо ждать Много лет,
Чтоб узнать—оно родное или нет.
Пройдет сто дождей,
Сто снегов над землей,
И, может быть,
Две судьбы наши станут одной.

Сто дождей пройдет, сто снегов,
Прежде чем найдешь ты любовь.
Лишь она
Даст ответ—
Ты родное встретил сердце или нет.

 

ЕСЛИ НЕ ВСПОМНИШЬ МЕНЯ...
Из кинофильма «Седьмое небо»
Музыка А.Эшпая

Молча плывут по реке
Белые льдины.
Белые льдины зачем
К морю уносит река?
Где-то устанут они,
Где-то растают они
И превратятся потом
В белые облака.

Припев: А облака плывут, плывут куда-то вдаль
Над каждою судьбой и крышей каждой.
И с ними над землей плывет моя печаль,
Чтоб где-нибудь найти тебя однажды.
А облака плывут, плывут, не падают,
Над каждым днем плывут, над ночью каждой.
И глаз твоих коснутся тенью слабою,
Чтоб обо мне ты вспомнила однажды.

Если не вспомнишь меня
Ты в этот вечер,
Вдруг пожелтеет листва,
Сразу остынет река.
И, разучившись летать,
Льдинами станут опять,
Льдинами станут опять
Белые облака.
Припев.

 

НЕПОВТОРИМЫЙ РЕЙС
Из кинофильма «Если ты мужчина»
Музыка А.Флярковского

2. Он и сам влюблен в асфальт гудящий
 И в мосты над синью рек.
Он, конечно, парень настоящий—
Напарник наш, двадцатый век.
И идут уверенно машины
Через горы, степь и лес.
Нас судьба отправила,
Нас судьба отправила
В неповторимый рейс.
Припев.

3. Как бы вьюги путь ни заносили,
Как бы дождь ни бил в стекло,
Мы должны сказать судьбе спасибо
За то, что в жизни повезло.
Новый день встает над автострадой,
День дерзаний и чудес.
Нас судьба отправила,
Нас судьба отправила
В неповторимый рейс,

Припев: Нам этот рейс, конечно, по душе.
Летят навстречу звезды, словно снег.
И прибавляет газ на вираже
Не кто-нибудь, а сам двадцатый век.

 

ЕСЛИ ТЫ МУЖЧИНА
Из одноименного фильма
Музыка А.Флярковского

2. А когда тебя вдруг обступит безбрежный
Океан тревог, океан разлук,
Помни, что надежда, добрая надежда
В бешеные волны бросит круг.
Бросит круг, и сразу отступит пучина,
А надежда крикнет с улыбкой вслед:
Если ты мужчина,
Если ты мужчина,
Все начни сначала, как в двадцать лет.

3. Будут плыть года, как за повестью повесть,
И с любовью встретишься невзначай.
Ты тогда на полюс, заберись на полюс
И весь этот глобус раскачай!
Раскачай да так, чтоб запрыгали льдины
И, как другу, глобусу дай совет:
Если ты мужчина,
Если ты мужчина,
Все начни сначала, как в двадцать лет.

 

УХОДИТ АВТОБУС
Из кинофильма «Если ты мужчина»
Музыка А.Флярковского

Вдруг земля пополам раскололась,
И моря между нами легли.
И огромный, как слон, уплывает автобус
На твоей половине земли.

Припев: Звать бесполезно,
Звать бесполезно,—
Застыли губы, как на морозе.
А слон железный,
А слон железный
Тебя увозит,
Тебя увозит.
Вот, как шторка, задвинулась дверца,
И теперь, сколько б я ни просил;
Никакою мольбой не растрогаю сердце
В девяносто бензиновых сил.
Припев.

Что ж, а может быть, это и лучше,
Может быть, догонять ни к чему?
Два прощальных огня, как два глаза колючих,
Померцали и скрылись во тьму.

Припев: Звать бесполезно,
Звать бесполезно,—
Застыли губы, как на морозе.
А слон железный,
А слон железный
Тебя увозит,
Тебя увозит.

ale07.ru

Вальс о весне - Наташа Паюнен — ЖЖ

? LiveJournal
  • Main
  • Ratings
  • Interesting
  • Disable ads
Login
  • Login
  • CREATE BLOG Join
  • English (en)
    • English (en)
    • Русский (ru)
    • Українська (uk)
    • Français (fr)
    • Português (pt)
    • español (es)
    • Deutsch (de)
    • Italiano (it)
    • Беларуская (be)

natatans.livejournal.com


Смотрите также